Export evidence bundle

Select receipts to include in a ReceiptBundle JSON file for arbitration. The bundle is self-contained — an arbitrator can verify it without the HAIAAP SDK.